When AP/Pro and PC/OS came out, PicLan was ported to a true 32-bit driver environment. This actually required a lot of work including designing our own load/fixup file format, building a new debugging environment, using a different 'C' compile (Watcom).
When support for PCI networking cards was implemented, this was inherently a 32-bit project (PCI cards use a lot of 32-bit addressing internally). As such, the 32-bit PCI driver was only implemented in 32-bit driver versions of PicLan.
Similarily, when PicLan-IP was developed, it was only integrated with 32-bit versions of PicLan. In fact, porting PicLan-IP's TCP/IP protocol stacks back to 16-bit driver space is probably impossible because of the size of the TCP/IP support layer. IPX PicLan support will fit completely within a single 16-bit program segment (64K) whereas the TCP/IP stacks in PicLan-IP are much larger.
The unavailability of PCI and PicLan-IP support in Pick/64+ and Sequoia PRO was not well received by some dealers. For this reason, 32-bit PicLan drivers were implemented for these two platforms. The 16-bit drivers are still supported for the time being, but may be phased out in the near future.